请锁定竖排方向

登入 / 注册

首位邦女郎去世,她帮助促成了那句“邦德。詹姆斯·邦德。”

2018-06-12
来自:好奇心日报

“我欣赏你的勇气,你是……?”“Trench, Sylvia Trench。我欣赏你的运气,你是……?”“邦德。詹姆斯·邦德。”

上周五,扮演了官方历史上第一位邦女郎的英国演员尤妮斯·盖森(Eunice Gayson)去世,享年90 岁。她的官方推特证实了死亡的消息,并未透露死亡原因。

在1962 年的电影《007 之诺博士》中,盖森饰不仅通过饰演Sylvia Trench 拉开了007 序列和邦女郎的序幕,还和肖恩·康纳利饰演的邦德创造了经典的台词。

她与007 在赌场相遇。在要求提高赌注后,邦德对她说道:“我欣赏你的勇气,你是……?”

“Trench, Sylvia Trench。我欣赏你的运气,你是……?”

“邦德。詹姆斯·邦德。”

事实上,盖森并不仅仅配合说出了自己的台词,康纳利的经典回复也是在盖森的帮助下才得以完成的。当时在片场拍摄时,康纳利的状态很不好,一直说错台词,口误说成“Sean Bond”、“James Connery”之类的。在导演的建议下,盖森带着康纳利去喝了一杯。康纳利回来后才顺利地完成了台词。

在《007 之诺博士》之后,盖森在《007 之俄罗斯之恋》又饰演了同样的角色。在007 系列的早期构想中,盖森的角色会作为邦德的女友持续出现,不过《007 之金手指》的导演盖伊·汉弥尔顿否决了这个想法,导致了后续一系列邦女郎的出现。对此,盖森说出了那句著名的“这就是影视圈的生意。”(That's show business)。

在早期的邦女郎中,盖森饰演的Sylvia Trench 是少有的主动勾引邦德的,而不是被搭讪。莱斯特大学的电影学教授James Chapman 在2012 年这样评价这一幕的含义:“当时是1962 年,处于性解放运动的高峰。这一幕想说的是,没有伴的单身女人在赌场主动出击是可以的。这一幕有历史和文化意义。如果你在今天重拍之诺博士,我不认为你能用同样的方式介绍邦德。”

不过,观众听到的“Trench, Sylvia Trench。我欣赏你的运气,你是……?”并不是盖森本人的声音。和许多1960-1970 年代的邦德系列电影一样,邦女郎是由Nikki van der Zyl 配音的。

盖森1928 年出生于英国。除了007 系列,她还参演了《侠探西蒙》《复仇者》等剧集和《科学怪人的复仇》《女侠盗》《跳舞厅》《撒克》等电影。

题图来自:豆瓣电影

 

获取更多有趣又有料的内容,欢迎下载凤凰新闻客户端,订阅“青年”;欢迎扫描二维码关注官方微信公众平台:凤凰网YOUNG(ID:ifeng_young)

责任编辑:张彤 PSY111

凤凰新媒体 版权所有 Copyright © 2016 Phoenix New Media Limited All Rights Reserved.